ll est certain, selon nous, que la solution au conflit qui oppose les deux peuples passe certes par un traité de paix, mais surtout par un changement radical de la vision que les parties ont l’une de l’autre. Un accord de paix risque de se révéler fragile s’il n’est pas accompagné par une révolution des mentalités. En quoi doit-elle consister ?

Il y a des termes si souvent et si mal employés qu'ils en perdent leur sens. Modernité et civilisation en font partie. La modernité peut être perçue comme un moment de la civilisation européenne ou comme une civilisation inédite (américanisation). Une conception plus féconde l'envisagerait pourtant comme une matrice de civilisations. Eléments de réflexion.

Entamons un tour d'horizon de cette question, beaucoup plus complexe et dangereuse qu'on ne le croit, avec comme guide le livre de I. Buruma et A. Margalit, L'Occidentalisme. Une brève histoire de la guerre contre l'Occident (Ed. Climats)